AI and Urban Design: Crafting Connected and Sustainable Neighborhoods for Tomorrow