Navigating the Future of Learning: The Role of AI in Crafting More Responsive Educational Policies